By Karley Bailey   “Bordertown” is an original animation series created by Mark Hentemann and co-produced by Seth Macfarlane (“Family Guy”). Staff writers include artist, cartoonist and writer, Lalo Alcaraz.   Gustavo Arellano, editor of OC Weekly and author of the book Taco USA, worked as a consultant. This new Fox series introduces a humorous new outlook on the mix of Latino/American…